马修·默瑟柯特奈·泰勒SalliSaffiotiRobinSachs,马修·默瑟,柯特奈·泰勒,Salli,Saffioti,Robin,Sachs,SalliSaffioti

陈道明,陈凯歌,张国立,冯小刚,刘晓庆,陈佩斯,姚晨,何炅

配音：陆双

马丁·肖特,凯瑟琳·欧哈拉,马丁·兰道,薇诺娜·瑞德,罗伯特·卡普荣,康查塔·费雷尔,阿蒂库斯·沙弗尔

赵娜,梁颖,祖晴,高全胜,邓玉婷,刘红韵,朱予同,张琳

阿伦·西尔曼,ThomasLee,辛达·亚当斯,玛丽·德文,卡洛斯·麦卡勒斯二世

阿兹·安萨里,乔·贝哈,克里斯托弗·坎贝尔,阿兰·夏巴,伊丝特尔·迪恩,彼特·丁拉基,奥布里·德雷克·葛莱汉姆,杰森·弗里基奥内,卡洛斯·沙尔丹哈,尼克·弗罗斯特,乔什·加德,约翰·雷吉扎莫,克里斯·韦奇

约翰·C·赖利,萨拉·西尔弗曼,杰克·麦克布瑞尔,简·林奇,艾伦·图代克,敏迪·卡灵,乔·洛·特鲁格里奥,艾德·奥尼尔,丹尼斯·海斯伯特,伊迪·麦克勒格,雷蒙德·S·佩尔西,杰斯·哈梅尔,瑞秋·哈里斯,斯盖拉·阿斯丁,亚当·卡罗拉,霍拉提奥·桑斯,莫里斯·拉马奇,斯戴芬妮·斯考特,约翰·迪·马吉欧,瑞奇·摩尔,凯蒂·洛斯,贾米·埃曼,乔西·特立尼达,辛贝·沃克,塔克·吉莫尔,布兰登·斯考特,蒂姆·梅尔滕斯,凯文·迪特斯,杰洛·里佛斯,马丁·贾维斯,布莱恩·克辛格,罗杰·克莱格·史密斯,菲尔·约翰斯顿,鲁本

柯蒂·斯密特-麦菲,安娜·肯德里克,莱斯利·曼恩,约翰·古德曼,柯蒂·斯密特,克里斯托夫·梅兹,卡西·阿弗莱克,祖蒂·弗兰

保罗·辛普森,大卫·卡拉丁,乌多·基尔,诺曼·瑞杜斯,比利·德拉戈,马克斯·佩利希,尼克·詹姆森,杰克·多内尔,Ingrid,Sonray,Lisa,Gleave,Sofie,Norman,Mary,Christina,Brown,赫拉奇·蒂蒂赞,阿萨夫·科恩,Nick,Wall

阿牛,林峯,徐子珊

高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,松井菜樱子

王迅,岳云鹏,贾乃亮,郭京飞,黄明昊,黄景瑜,杨超越,龚俊

费尔南多·雷伊,保罗·弗朗克尔,德菲因·塞里格,布鲁·欧吉尔,斯特凡·奥德朗,让-皮埃尔·卡塞尔,朱利安·贝尔托,米莱娜·伍柯迪克,玛丽亚·加布里埃拉·玛雅,克洛德·皮埃普吕,穆尼,皮埃尔·马格隆,弗朗索瓦·麦斯特,米歇尔·皮科利,乔治·杜坎,克洛德·耶热,皮埃尔·拉里,罗贝尔·勒贝亚尔,阿里克斯·马赫,贝尔纳·米松,罗伯特·帕蒂,雅克·里斯帕尔,罗歇·卡恰,Maxence,Mailfort,Amparo,Soler,Leal,Madeleine,Bouchez

布鲁斯·威利斯,亨利·卡维尔,西格妮·韦弗薇洛妮卡·恩切圭,西格妮·韦弗,拉斐·加弗隆

本·斯蒂勒,克里斯·洛克,大卫·休默贾达·萍克·史密斯,贾达·萍克特·史密斯,贾达·萍克·史密斯

皆川纯子,置鮎龙太郎,甲斐田雪

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明

蒂姆·罗斯,彼得·穆兰,妲露拉·莱莉,杰克·奥康奈尔,凯利斯顿·韦勒英

古賀奏一郎,杉本笑美,吉川久岳

杉本笑美

高山南,林原惠美,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,古谷彻

BarboraHrzánová,LindaVotrubová,JakubWunsch,Barbora,Hrzánová,Linda,Votrubová,Jakub,Wunsch

宝蕾·佩雷特,乔治·纽伯恩,罗宾·阿特金·唐斯,Julie,Wittner

Abu,Badr,Umm,Badr,Raouf,Dabbas

艾拉·菲舍尔,乔什·加德,艾玛·朗,杰夫·莫雷尔

贝纳德·阿兰尔,Isabelle,Spade,Isabelle,Giami,Laurent,Gendron,Kacey,Mottet,Klein

凯莉·麦克唐纳,艾玛·汤普森,比利·康诺利,罗彼·考特拉尼,朱丽·沃特斯,凯文·麦克基德,克雷格·费格森,约翰·拉岑贝格

皮拉瓦·山坡提拉瓦拉妮·塔瓦翁那瓦·蓬朴提岸娜拉·帖努啪

张振朗钟景辉吴岱融曾伟权