红杉树林一片寂静，关勇波(郑伟 饰)(黄海波 饰)没有见到天儿(杜敏赫 饰)。他等了一会儿刚要走，还没回头，感觉自己的腰间已经被一管枪顶上了。蒋团长在一边，仪容整洁，说，久违了，关队长。关勇波的视线四下寻找脱身的机会，来不及了，被蒋团长活捉，抓去了铜锣寨。关勇波悄悄把上衣口袋的钢笔扔在地上。
